2022年09月27日
Don't stop the キャメラ
安倍元総理の国葬儀の間，大好きな映画を見て過ごす事にしました。
前から気になっていたリメイク作品、キャメラを止めるな、です。
役者はみんなフランス人，極力原作に忠実なシナリオで役名も何と日本版のまま！
これにはワケがありそうです。
原作にも登場した日本人女優がこの作品の重要な役どころを占めています。しかもコレがハマり役！必然的なキャスティングです。
しかし見どころはここから！
原作に書き加えられたシナリオには映画人を唸らせるさまざまなホンネも露見し，監督の思いがそこここで感じられました。
しかもラストのクライマックスには原作にないファミリーの絆もしっかりと織り込まれていて、何だかとってもハッピーな気持ちになれる佳作に仕上がっています。
単純なコピペに終始せずにしっかりと主張を盛り込みながら作品をグレードアップする．原作の上田監督も絶賛する出来上がりです。
コレは二本続けて見なければ！
そういえば菅元総理大臣の友人代表の弔辞
とっても良くできた文章でした。
故人を称え，葬儀の意義を説き自分の自慢もさりげなく披露しながら、自分だけが知る個人情報を巧みに活かした演出。
恐らくどんな優秀なスピーチライターもここまでは作り込めないでしょう。菅さんは案外名文家なのかも
と言う新発見は嬉しい誤算でした。